Shopify-avtale for detaljhandel
Shopify-avtale for detaljhandel
Du må lese, godta og akseptere alle vilkårene og betingelsene i denne Shopify Retail-avtalen («Avtalen»). Alle produkter og tjenester som tilbys av Shopify Inc. eller dets tilknyttede selskaper («Shopify») omtales i denne avtalen som en del av «Detaljhandelsmaskinvarepakken» eller som «Tjenestene», avhengig av hva som gjelder. Eventuelle nye funksjoner eller verktøy som legges til den nåværende detaljhandelsmaskinvarepakken eller -tjenestene skal også være underlagt avtalen. Du kan når som helst se gjennom den gjeldende versjonen av avtalen på https://hardware.shopify.com/pages/shopify-retail-agreement. Shopify forbeholder seg retten til å oppdatere og endre vilkårene i avtalen ved å legge ut oppdateringer og endringer på Shopifys nettsted. Du anbefales å sjekke vilkårene i avtalen fra tid til annen for eventuelle oppdateringer eller endringer som kan påvirke deg.
Denne avtalen skal reguleres av og tolkes i samsvar med lovene i provinsen Ontario og de lovene i Canada som gjelder der, uten hensyn til prinsipper om lovkonflikter. Partene underkaster seg ugjenkallelig og ubetinget den eksklusive jurisdiksjonen til domstolene i provinsen Ontario med hensyn til enhver tvist eller krav som oppstår som følge av eller i forbindelse med tjenestevilkårene. FNs konvensjon om kontrakter for internasjonalt varesalg skal ikke gjelde for disse tjenestevilkårene og er herved uttrykkelig ekskludert.
Avsnitt 1: Vilkår og omfang av avtalen
- Denne avtalen er ment å innlemme og supplere vilkårene i Shopifys tjenestevilkår, som finnes på www.shopify.com/legal/terms («Shopifys tjenestevilkår»). Hvis noe i avtalen er i konflikt med Shopifys tjenestevilkår, skal vilkårene i denne avtalen ha forrang.
- Detaljhandelsutstyr kjøpes, og leases ikke. Kjøp av detaljhandelsutstyr er underlagt «POS-utstyrsavtalen», som du finner på https://www.shopify.com/legal/notice .
- Shopify kan fra tid til annen tilby tilleggstjenester, produkter, applikasjoner og verktøy, inkludert, men ikke begrenset til, Shopify Payments, Shopify Capital, Shopify Shipping og kassatjenester og -utstyr («Tilleggstjenester»). Tilleggstjenester er ikke omfattet av denne avtalen og er underlagt tilleggsgebyrer og tilleggsvilkår.
Seksjon 2: Kundens forpliktelser og gebyrer
- I bytte mot rettighetene som er gitt og levering av detaljhandelsmaskinvareutstyret av Shopify i henhold til denne avtalen, skal kunden betale prisen for detaljhandelsmaskinvareutstyret og betale månedsavgiftene for Shopify Advanced-abonnementet i minst 12 sammenhengende måneder hver faktureringsmåned i løpet av avtaleperioden.
- Prisene for detaljhandelsmaskinvareutstyret og gebyret for Shopify Advanced-abonnementet skal være som beskrevet på henholdsvis https://www.shopify.com/pos/retail og https://www.shopify.com/pricing .
- Kunden skal kun få tilgang til og bruke Tjenestene i samsvar med Avtalen, inkludert Shopifys tjenestevilkår.
- Fakturering og betaling av gebyrer skal være i samsvar med avsnitt 13 i Shopifys tjenestevilkår med nødvendige endringer.
- Endringer i tjenesten og prisene:
Seksjon 3: Varighet og oppsigelse
- Med mindre den sies opp tidligere i henhold til vilkårene i denne avtalen, skal denne avtalen tre i kraft den dagen parten godtar vilkårene i denne avtalen («Ikrafttredelsesdatoen») og skal forbli i kraft i en innledende periode på 12 måneder («Innledende periode»). Avtalen skal fornyes med én måneds perioder (hver en «Fornyelsesperiode») fra ettårsdagen for ikrafttredelsesdatoen, med mindre en av partene gir den andre parten varsel om sin intensjon om ikke å fornye minst 15 dager før utløpet av den innledende perioden eller den daværende gjeldende fornyelsesperioden. Den innledende perioden og fornyelsesperioden omtales samlet som «perioden».
- Begge parter kan si opp avtalen når som helst i løpet av en fornyelsesperiode ved å gi den andre parten minst 15 dagers skriftlig varsel. Kunden kan si opp tjenestene beskrevet i denne avtalen uten å si opp Shopify-kontoen eller andre tjenester den abonnerer på, og i slike tilfeller vil kunden fortsatt bli fakturert og betale for tjenestene (med unntak av de avsluttede tjenestene).
- Ved utløp av avtalen, eller oppsigelse av avtalen av en av partene uansett grunn:
Seksjon 4: Immaterielle rettigheter
Kunden erkjenner og samtykker i at: (i) Tjenestene, inkludert, men ikke begrenset til, all tilhørende programvare, dokumentasjon, opplæringsmateriell (enten gitt muntlig eller skriftlig), applikasjoner, nettsteder, verktøy og produkter, og eventuelle modifikasjoner, forbedringer og oppdateringer av disse, og alle immaterielle rettigheter deri (samlet kalt «Shopify IP») eies utelukkende av Shopify og/eller våre tredjepartsleverandører; (ii) underlagt Kundens overholdelse av Avtalen, gir Shopify Kunden en begrenset, ikke-eksklusiv, tilbakekallelig, ikke-viderelisensierbar, ikke-overførbar lisens til å få tilgang til og bruke Shopify IP, utelukkende med det formål å bruke Tjenestene i samsvar med Avtalen; og (iii) Kunden har ingen rettigheter til Shopify IP, annet enn rettighetene og lisensene som er gitt heri.
Avsnitt 5: Erstatning og ansvarsbegrensning
- Kunden forstår og samtykker uttrykkelig i at Shopify ikke skal være ansvarlig for direkte, indirekte, tilfeldige, spesielle, følgeskader eller eksemplariske skader, inkludert, men ikke begrenset til, erstatning for tapt fortjeneste, goodwill, bruk, data eller andre immaterielle tap som følge av bruk av eller manglende evne til å bruke produktene eller tjenestene beskrevet i denne avtalen.
- Shopify eller dets leverandører skal ikke under noen omstendigheter være ansvarlige for tapt fortjeneste eller spesielle, tilfeldige eller følgeskader som oppstår fra eller i forbindelse med dets tjenester eller vilkårene i denne avtalen (uansett hvordan de oppstår, inkludert uaktsomhet). Kunden samtykker i å holde Shopify og (etter behov) dets morselskap, datterselskaper, tilknyttede selskaper, Shopify-partnere, ledere, styremedlemmer, agenter, ansatte og leverandører skadesløse fra ethvert krav eller fordring, inkludert rimelige advokatsalærer, fremsatt av en tredjepart på grunn av eller som følge av kundens brudd på denne avtalen eller dokumentene den innlemmer ved referanse, eller dens brudd på noen lov eller en tredjeparts rettigheter.
- Kundens bruk av Tjenestene skjer på kundens egen risiko. Tjenestene leveres «som de er» og «som tilgjengelig» uten noen garanti eller betingelse, verken uttrykt, underforstått eller lovpålagt.
- Shopify garanterer ikke at tjenestene vil være uavbrutt, rettidige, sikre eller feilfrie.
- Shopify garanterer ikke at resultatene som kan oppnås ved bruk av tjenestene vil være nøyaktige eller pålitelige.
- Shopify garanterer ikke at kvaliteten på produkter, tjenester, informasjon eller annet materiale som kjøpes eller innhentes av kunden gjennom tjenestene, vil oppfylle kundens forventninger, eller at eventuelle feil i tjenesten vil bli rettet.